Londres | EFE 14/02/2007

La reina egipcia muestra un mentón sobresaliente, labios delgados y nariz puntiaguda. El general romano es representado con ojos saltones, nariz prominente y cuello grueso.

Cleopatra y Marco Antonio, que han pasado a la historia como una de las parejas más románticas, no eran tan bellos como se les ha caracterizado en películas o en la literatura. En una moneda antigua que se exhibe en la universidad inglesa de Newcastle, la reina egipcia aparece con un mentón sobresaliente, labios muy delgados y nariz puntiaguda, mientras que el general romano muestra ojos saltones, nariz prominente y cuello muy grueso.

Con motivo de la celebración de San Valentín, día de los enamorados, el Museo Shefton de ese centro de estudios expone esta peculiar moneda de plata, que por un lado muestra a Marco Antonio y por el otro a Cleopatra. La Universidad ha decidido exponer por primera vez esta moneda, correspondiente al año 32 A.C, tras ser cedida por la Sociedad de Anticuarios de Newcastle-upon-Tyne (noreste de Inglaterra).

Ni como Elizabeth Taylor ni como Richard Burton

La directora asistente de los museos arqueológicos de la Universidad, Clare Pickersgill, ha señalado que la «imagen popular que tenemos de Cleopatra es de una reina bella que era adorada por políticos y generales romanos».

«La relación entre Marco Antonio y Cleopatra ha sido idealizada por escritores, artistas y cineastas. (William) Shakespeare escribió su tragedia Antonio y Cleopatra en 1608, mientras que artistas del siglo XIX e imágenes modernas de Hollywood, como las de Elizabeth Taylor y Richard Burton en el filme de 1963, han añadido la idea de que Cleopatra era de una gran belleza. No obstante, una investigación reciente parece estar en desacuerdo con esa imagen», ha dicho Pickersgill.

La directora de museos arqueológicos de la Universidad, Lindsay Allason-Jones, ha afirmado que «las imágenes de la moneda están lejos de ser como Elizabeth Taylor y como Richard Burton».

Inteligente, y carismática y con voz seductora

«Los escritores romanos nos dicen que Cleopatra era inteligente y carismática, y que tenía una voz seductora, pero no mencionan su belleza. La imagen de Cleopatra como una seductora hermosa es más reciente», ha destacado Allason-Jones.

Cleopatra aparece en una cara de la moneda con la inscripción: «Cleopatra Reginae regum filiorumque regum», que significa «Por Cleopatra, reina de reyes y de hijos de reyes». De acuerdo con la universidad, no se trata de una moneda poco común, pero sí muy coleccionable. La moneda estaba en poder de la Sociedad de Anticuarios de Newcastle-upon-Tyne desde el año 1920.