Mérida | EFE www.estrelladigital.es 22/074/2008

Pepe Viyuela y José Sancho son los protagonistas del clásico de Plauto, bajo la dirección de Juan José Afonso.

El Teatro Romano de Mérida revivirá a partir del miércoles 23 la historia del soldado fanfarrón de la comedia clásica Miles Gloriosus, de Plauto, que muestra la estupidez del ser humano mediante la alegría, las risas y el humor, según afirmó este martes el director del Festival emeritense, Francisco Suárez.

La historia clásica de Plauto, Miles Gloriosus, mostrará la estupidez del ser humano a partir del miércoles 23 en el Teatro Romano de Mérida. La obra, incluida en la LIV edición del Festival de Teatro de Mérida, ha sido representada en tan solo una ocasión en la historia del ciclo, en 1989 por Antonio Resines y Maribel Verdú dirigidos por José Luis Alonso de Santos.

En esta ocasión, Miles Gloriosus llegará de la mano de la versión del dramaturgo extremeño Juan Copete, que ha ambientado la acción en una Mérida recién nacida, en el siglo I antes de Cristo, y con Pepe Viyuela y José Sancho como protagonistas, bajo la dirección de Juan José Afonso.

En ese marco se desarrolla una historia con algunos de los ingredientes de la comedia clásica, como un hombre fanfarrón y engañado, un esclavo astuto y manipulador, juegos de palabras, continuos equívocos, el ambiente de los bajos fondos y la prostitución. En este sentido, Suárez, destacó que a lo largo de las dos horas aproximadas que dura la obra, el espectador tendrá la sensación de que «lo que parece, no lo es, y lo que no es, parece».

Un sueño cumplido
Para Suárez, esta versión del soldado fanfarrón está ajustada al texto de Plauto, que ha sido copiado por los «grandes maestros» de la historia del teatro europeo. Por su parte, Afonso reconoció que con la representación de Miles Gloriosus en el Teatro Romano de Mérida cumple unos de sus «sueños» en su trayectoria profesional ya que, a su juicio, es un «placer» visitar este «marco incomparable», y más si es con esta «magnífica, «divertida e interesante» obra y sus «maravillosos personajes».

Sobre la versión elegida, destacó que «es muy fiel», aunque haya tenido que eliminar parte del texto original porque era «muy extenso», y «le hemos dado la viveza que queríamos obtener».

El actor José Sancho, que interpretará al esclavo Centella, indicó que, tras asistir en seis ocasiones el Festival, el espectador exige «mucho» a consecuencia de que «entiende más de lo que uno cree». A su juicio, la obra pone al ejército «en su sitio» ya que «los cargos no son los que hacen a las personas, sino son las personas las que hacen los cargos».

El pillo y el mentiroso
En cuanto a su personaje «pillo y picarón», precisó que lo ha utilizado para «hacer teatro interactivo», y ser cómplice del enredo de la historia. Por otra parte, Sancho hizo un llamamiento, entre bromas, a las autoridades locales y regionales para que le coloquen una calle o un monumento en la ciudad, al igual que a la actriz catalana, Margarita Xirgú.

Por su parte, Pepe Viyuela, que da vida al soldado fanfarrón, señaló que es un personaje que «a nadie le gustaría ser», ya que es «mentiroso, loco y egoísta», aunque él le da un toque de «vulnerable, débil y con una capacidad intelectual limitada». Además, manifestó que para un actor es una «gran ilusión» actuar en el Teatro emeritense, aunque el «miedo», sobre todo en el estreno de la obra, «sea evidente», por estar en un examen constante.

Miles Gloriosus, espectáculo producido por el Festival de Mérida en colaboración con la empresa Marquite, se podrá ver en el Teatro Romano de Mérida hasta el 31 de julio, y del 1 al 3 de agosto a partir de las 23.00 horas.