|
Practica el latín vivo (descargate las dos revistas en latín.
formato pdf) |
|
 |
|
|
|
 |
|
 |
|
Chat en latín |
|
|
|
 |
|
|
|
Textos
sobre el
Camino de
Santiago |
|
(tomados
de F.
Lillo,
Caminus
stellarum.
El Camino
de
Santiago
en Latín,
Madrid,
Ediciones
Clásicas,
1999) |
|
|
a) Los
peligros
de los
ríos de
agua
envenenada
(Codex
Calixtinus
V, VI)
El
capítulo
VI del
libro V
del Códice
Calixtino
presenta
una larga
lista de
ríos de
agua
envenenada
y de ríos
de agua
potable de
la que
seleccionamos
algunos
ríos de
agua no
potable y
la razón
última de
incluir
esta lista
en la Guía
del
peregrino.
|
Vocabula
selecta
-
Riuus
Salatus:
río
Salado
-
Letiferus,
-a,
-um:
letal,
mortífero
-
que
=
quae
-
Turres:
Torres
del
Río
(Navarra)
-
hec
=
haec
-
euitare
studeant:
procuren
evitar
-
eligere
ualeant:
puedan
elegir
|
Ad locum
qui
dicitur
Lorca, in
orientali
parte,
decurrit
flumen
quod
dicitur
Riuus
Salatus.
Ibi os et
equum tuum
obserua ne
bibant,
quia
flumen
letiferum
est.
(....) Ad
uillam que
dicitur
Turres in
terra
scilicet
Nauarrorum
decurrit
flumen
letiferum
iumentis
et
hominibus
bibentibus
illud.
(...)
Idcirco
hec
flumina
sic
descripsi,
ut
peregrini
ad sanctum
Iacobum
proficiscentes
euitare
studeant
ad
bibendum
que sunt
letifera
et eligere
ualeant
que sunt
sana sibi
et
iumentis. |
|
|
Current Date/Time 2
|
|
Enlaces relacionados |
|
|
|
