Los alumnos del IES Juan Rubio Ortiz son los artífices de un video turístico en latín
Marina Ginés www.lavozdealmeria.com 08/04/2024
Seguro que muchos amantes de los viajes y de las escapadas turísticas están acostumbrados a hacer un trabajo de investigación previo para conocer todo aquello que se puede disfrutar en la ubicación escogida para su próximo viaje. Pues esto es precisamente lo que han realizado cinco jóvenes de la localidad de Macael, en un vídeo turístico en el que han enumerado todas y cada una de las propuestas culturales y paisajísticas que tiene su pueblo.
Los alumnos de bachillerato del IES Juan Rubio Ortiz han realizado este contenido audiovisual, al más puro estilo de un “influencer” de viajes con un toque muy especial y es que este clip e video está grabado íntegramente en latín.
Muchos son ya quienes se dedican justamente a enumerar y descubrir aquellos lugares emblemáticos, monumentos y rincones de cada pueblo y municipio para ayudar a que los turistas descubran nuevas localizaciones y tener un viaje inolvidable y este es el objetivo de estos cinco estudiantes que esperan servir de ayuda para todos aquellos que quieran visitar la localidad del Valle del Almanzora.
Cynthia Pérez la profesora de Latín y Griego del Centro ha sido la artífice de este proyecto turístico de la localidad. La idea surge de la celebración de la semana cultural del Instituto el próximo 22 de abril, que este año trata sobre la Alfabetización Mediática y ¿Cómo pasar la alfabetización mediática al Latín?, “pues se nos ocurrió hacer un video turístico íntegramente en Latín”, explicó Cinthia.
Los protagonistas de este video son: Valeria, Daniel y Alejandro de 2º de Bachillerato, junto a Claudia y Alba que son dos alumnas de 1º de Bachillerato. Los jóvenes han utilizado distintos medios para traducir este texto del español al Latín usando diccionarios y con la ayuda por supuesto de su profesora.
Una experiencia enriquecedora aunque confiesan que han tenido que trabajar mucho hasta llegar al resultado final. “No ha salido a la primera, hemos tenido que hacer varias tomas”, pero sobre todo fue muy divertido, “un poco caótico al principio, pero muy ameno y lo que más nos ha gustado ha sido hablar de nuestro pueblo”, explicaban los alumnos.
Alejandro como macaelero explicaba “quiero que mi pueblo esté en alto y presentar monumentos que son únicos en Macael me encanta”, y aunque es muy difícil elegir cuál es el favorito, Alejandro se queda con esa réplica de la Plaza de los Leones que representa ese pasado del antiguo mármol macaelero que ha quedado en el patrimonio cultural de la humanidad, “dejando claro que en Macael tenemos el mejor mármol del mundo”, concluía orgulloso de sus raíces.
En este video se enumeran las diferentes opciones culturales y turísticas del pueblo entre ellos destacan: la plaza Almería, el mortero más grande del mundo o la réplica de la Fuente de los Leones de la Alhambra.
Daniel, natural de Olula también es un enamorado de la cultura del municipio y de sus tierras, “lo conseguimos hacer como queríamos. Aunque parezca que el Latín es complicado es muy parecido al Castellano, estamos muy contentos con el resultado, tenemos una profesora excelente y nos ha ayudado mucho en este trabajo”.
Cynthia se siente muy orgullosa de sus alumnos, “es mi primer año en Macael y me he sentido muy acogida. Yo les he enseñado Latín pero ellos me han enseñado todo lo que hay en este pueblo, que no es poco”. La docente se quedó impresionada por la recién inaugurada plaza de Almería, “tenía muchas ganas de que inaugurasen la plaza de Almería, un vestigio de la antigua Roma, con el Mosaico del Planetario de Itálica, la fuente de Neptuno…es un espectáculo…”
El video que será inédito hasta el próximo 22 de abril cuando se exponga en la Jornada Cultural del IES Juan Rubio Ortiz, pero esperan que tenga una grandiosa acogida por el resto de alumnos del centro, pero también por todo el municipio.
FUENTE: www.lavozdealmeria.com