Redaccción www.lingualatina.es 15/03/2010
Ad usum discipulorum edidit Hans H. Ørberg nonnullis versibus demptis.
En el marco de las VI Jornadas de Culturaclásica.com (Mérida, 9-11 de abril) se presentará la última novedad del curso Lingua Latina per se illustrata: la edición del ‘Ars Amatoria’ de Ovidio, anotada en latín para uso de los alumnos por Hans H. Ørberg.
Junto al hijo del autor, Anders Ørberg, asistirán al acto, entre otros, Luigi Miraglia, Presidente de la Accademia Vivarium Novum, Annula Llewellyn, Vicepresidente del Septentrionale Americanum Latinitatis Vivae Institutum, Antonio Capellán, Delegado en España de la Academia Latinitati Fovendae y José María Maestre, Director del Instituto de Estudios Humanísticos.
ARS AMATORIA
El Arte de Amar es un poema en tres libros en los que Ovidio facilita una serie de consejos sobre las relaciones amorosas: dónde encontrar pareja, cómo cortejarla, cómo conquistarla, cómo mantener el amor, cómo recuperarlo, cómo evitar que nos lo roben…
El poema está lleno de humor y encanto, y contiene interesantes visiones de la vida romana y las costumbres: el circo, el teatro, los banquetes, etc. Sin embargo, sus enseñanzas eran contrarias a la moral oficial y levantó suspicacias entre el sector más conservador de la sociedad romana, entre ellos el propio emperador. Fue tal vez a causa de su inmoralidad por lo que Augusto desterró al poeta a Tomis, en el Mar Negro (la actual Constanza, en Rumanía).
