en culturaclasica.com

en toda la Web

Practica el latín vivo (descargate las dos revistas en latín. formato pdf)

 

Chat en latín

 

L Festival de teatro clásico de Mérida

Medea, la extranjera

13 al 18 de julio. Anfiteatro Romano. 23 horas.

Estreno. Producción del Festival de Teatro Clásico de Mérida en colaboración con el Festival de Art Carnumtum y Atalaya.

La obra más veces representada en la historia del Festival de Mérida no podía faltar este año en el que conmemora la 50 edición. 'Medea' es parte de Mérida desde que, por primera vez en la era moderna la protagonizara Margarita Xirgú en 1933. En esta ocasión se representará en el Anfiteatro Romano de la mano de la compañía Atalaya, adaptada por Carlos Iniesta y dirigida por Ricardo Iniesta, a partir de los textos de Eurípides, Séneca, Heiner Müller y diversos autores contemporáneos. El espectáculo es una producción del Festival de Teatro Clásico de Mérida en colaboración con el Art Carnuntum Festival de Viena y la compañía Atalaya. El estreno se lleva a cabo consecutivamente en dichos festivales en julio de 2004 y posteriormente iniciará la gira que lo llevará por numerosos festivales de todo el mundo.

Es la segunda vez -al iniciar la tercera década de existencia- que la compañía estable Atalaya aborda un texto clásico. Tras el histórico éxito de ‘Elektra’, que en 2003 recorrió 150 ciudades de cuatro continentes, el mismo equipo de actores pone en pie una de las obras cumbres de la tragedia clásica. Heiner Müller acaso sea el dramaturgo que en los últimos siglos mejor ha sabido traer a una época contemporánea la tragedia griega: su ‘Medeamaterial’ constituye el epicentro de este espectáculo. Un tercer referente que tendrá en cuenta Atalaya en su montaje sobre este mito clásico son las excepcionales propuestas cinematográficas que realizaron Lars Von Trier y Pier Paolo Passolini con Maria Callas.

Atalaya, el vértigo del teatro

Atalaya celebró en 2003 sus veinte años de existencia con la permanencia en cartel de sus cuatro últimos espectáculos: 'Elektra', 'Divinas palabras', 'Exiliadas (Cantata para un siglo)' y 'El público'. Son ya 340 ciudades de los cinco continentes las que han recorrido sus espectáculos. Desde 1999 es compañía concertada con el Ministerio de Cultura. Está incluida en el programa Teatros Laboratorios Europeos como Innovadores Culturales, auspiciado por la Unión Europea, junto a Odin Teatret, de Eugenio Barba (Dinamarca), Teatre du Soleil, de Ariane Mnouchkine (Francia), Grotowski Center (Polonia) y TTB (Italia). Ha construido un estilo propio basado en un lenguaje de teatro poético, donde tienen cabida el surrealismo de Lorca, el futurismo de Maiakovski, el expresionismo de Müller y el grotesco de Valle-Inclán. Atalaya ha sido definida como el vértigo del teatro; no sólo por el ritmo creciente de sus montajes y por la interpretación enérgica de los actores, sino por la reacción que producen en el inconsciente del espectador. Hacen suya la cita de Genet: “Todo arte debe ser comprometido y aspirar a cambiar el mundo”, porque piensan que el teatro, ante todo, es una de las artes, y porque desde la periferia de la sociedad se puede contrarrestar la narcotización de las conciencias a que nos empujan quienes manejan los hilos de la civilización del ocio en que vivimos.

Medea

Traducción y versión Carlos Iniesta, a partir de textos de Séneca, Eurípides, Heiner Müller y otros autores.

Actores:

  • Jerónimo Arenal

  • Manuel Asensio

  • Joaquín Galán

  • Aurora Casado

  • Silvia Garzón

  • María Martínez de Tejada

  • Charo Sojo

Espacio escénico: Ricardo Iniesta

Vestuario: Carmen Giles

Coreografía: Actores de Atalaya

Maestros invitados: Esperanza Abad (coros); Kalamandalam (Kathakali, India): Jordi Cortés (coreografía); Susanne Vill (voces); Doreen Tobekile (canto zulú, Suráfrica)

Iluminación: Nacho Almarcha

Sonido: Fernando Reyes

Ayudantes de dirección:

Marga Reyes y Sario Téllez

Gestión: Moeckel

Secretaría: Rosario Vélez

Dirección: Ricardo Iniesta

Duración aproximada: 1 hora y 30 minutos

Current Date/Time 2

Enlaces relacionados

 
 


quienes somos| colaborar | publicidad | estadísticas | contactar | patrocinadores

©Agamador & Tiresias. Asociación cultural CULTURACLASICA.COM
asociacion@culturaclasica.com