E. Espinosa | Logroño www.larioja.com 18/11/2011.

El actor riojano dirige a Juániz en esta obra, que hoy y el domingo se representa en el Teatro CNT como broche a los actos de su 80 aniversario.

Antes de hablarnos de la Clitemnestra que hoy estrena en Logroño, en el Teatro CNT, Ricardo Romanos cuenta cómo llegó a sus manos este «regalazo». Fue en julio pasado. Cuando empezaba a sacudirse una nefasta racha de salud, recibió la visita de dos colegas del teatro, Miguel Munárriz y Marta Juániz, miembros de la que Romanos considera su compañía, La Nave Teapro. «Además de llamarme ‘rabolechón’, me tiraron un libreto a la cabeza y me dijeron: ‘Ponte a trabajar ya’». Y Munárriz apostilló: «La niña ya se sabe el texto».

La ‘niña’ era la propia Marta Juániz, actriz que daría vida al único personaje de aquel libreto que a Romanos le devolvió a las tablas: ‘Clitemnestra o el crimen’. Basada en un cuento de Marguerite Yourcenar, la obra se estrena hoy en el salón Buenaventura (Teatro CNT, Baños 3), donde también se representará el próximo domingo, ambos días a las 20.30 horas.

El montaje recrea a Clitemnestra, reina de Micenas, momentos antes de ser juzgada, y condenada a muerte, por un tribunal militar. Ante él narra los detalles y motivos que le llevaron a asesinar a su marido Agamenón y a su amante Casandra.

Las suyas «son razones muy femeninas», comenta Ricardo Romanos, quien no disimula su debilidad por el universo teatral femenino. Marta Juániz es un claro ejemplo. «Marta es una actriz con muchos registros, es muy versátil, está en lo mejor de la vida de una actriz y es una mujer tremendamente sensitiva y muy bien educada teatralmente. Trabajar con ella es un gozo», reconoce.

La versión que Romanos ha realizado de ‘Clitemnestra o el crimen’ se mantiene fiel al texto original (apenas ha cambiado seis palabras), y su sello se aprecia básicamente en el trabajo de dramaturgia; en la acentuación del texto conforme a la respiración, «ya no sólo técnica sino evocadora de la actriz», y en una coreografía gestual «para significar lo que es y ha sido la mujer en el Mediterráneo», explica.

FUENTE: http://www.larioja.com/v/20111118/cultura/ricardo-romanos-estrena-logrono-20111118.html