Profesores
andaluces
muestran
a
este
experto
mundial
en
lenguas
clásicas
su
satisfacción
por
los
resultados
obtenidos
con
su
sistema.
Las
I Jornadas
de
Cultura
Clásica
de
Almuñécar
han
sido
el
escenario
para
que
el
profesor
danés
y
experto
mundial
en
lenguas
clásicas,
Hans
H.
Orberg,
junto
a
los
adaptadores
y
traductores
al
español,
Emilio
Canales
Muñoz
y
Antonio
González
Amador,
dieran
a
conocer
el
método
de
enseñanza
del
Latín
denominado
'Lingua
Latina
per
se
illustrata'
(la
lengua
latina
ilustrada
por
sí
misma).
Orberg,
que
es
la
primera
vez
que
llegaba
a
la
Península
Ibérica,
tuvo
el
primer
encuentro
no
sólo
con
sus
colaboradores
españoles,
sino
también
con
ciento
treinta
profesores
de
latín
y
griego
que
ha
reunido
esta
primera
edición
de
las
Jornadas,
organizada
por
la
Asociación
CulturaClásica.Com
y
el
Centro
del
Profesorado
de
la
Costa,
contando
con
la
colaboración
de
la
Asociación
Andaluza
de
Latín
y
Griego,
el
Ayuntamiento
de
Almuñécar
y
Caja
Granada.
El
profesor
danés
definía
su
curso
como
"un
método
especial,
denominado
método
natural,
aunque
la
primera
edición,
que
ya
cumple
cincuenta
años
y
que
consideraba
imperfecta,
ha
sido
muy
revisada
y
mejorada,
de
tal
modo
que
presentó
la
definitiva
hace
diez
años".
Entenderlo
todo
Su
sistema
de
enseñanza
se
basa
en
que
"el
alumno
pueda
entender
todo,
cada
palabra
y
cada
frase
inmediatamente,
sin
necesidad
de
usar
un
diccionario.
La
idea
es
aprender
a
través
de
los
ejemplos
que
muestran
a
los
alumnos
cómo
funciona
la
gramática
y
el
significado
de
las
palabras
y
frases".
Su
método
de
enseñanza
ha
tenido
una
amplia
y
buena
acogida,
especialmente
en
Italia.
En
América
se
desarrolla
desde
1967.
En
cuanto
al
encuentro
con
los
profesores andaluces
Hans
H.
Orberg
dijo,
en
un
español
muy
fluido,
que
se
había
"encontrado
con
una
audiencia
ideal
muy
atenta
y
receptiva.
Es
la
razón
por
la
cual
estoy
muy
contento
del
resultado
de
este
encuentro".
Y
añadió:
"Creo
que
el
balance
es
positivo.
He
tenido
la
oportunidad
de
conocer
a
algunas
personas
que
utilizan
el
método y
dicen
estar
muy
contentos".
Hans
H. Orberg
tiene
84
años
y
este
mes
cumplirá
85
años,
por
eso
dice
que
viaja
poco.
Es
más,
sus
hijos
no
querían
que
viniera
solo
a
España,
pero
su
vitalidad
y
fuerza
hizo
que
defendiera
su
autonomía
propia
y
se
presentó
en
Almuñécar
solo.
Ya
tiene
previsto
para
este
verano
ir
a
Inglaterra
para
participar
en
Cambridge
en
un
encuentro
junto
con
su
programador
para
presentar
su
curso
y
especialmente
los
nuevos
CD-Rom
con
ejercicios
informáticos. |