 El
lingüista
y
académico
leonés
considera
que
la
errática
política
educativa
de
todos
los
gobiernos
explica
la
deficiente
formación
lingüística
de
los
españoles
VALLADOLID.
El
académico
y
filólogo
Valentín
García Yebra
recibió
ayer
con
«una
grandísima
satisfacción»
la
noticia
de
que
su
artículo
«Desajustes
gramaticales»,
publicado
el
pasado
27
de
septiembre
en
la
Tercera
de
ABC,
había
merecido
la
consideración
del
jurado
del
IX
premio
Nacional
de
Periodismo
Miguel
Delibes.
El
jurado,
integrado
por
el
presidente
de
la
Asociación
de
Prensa
de
Valladolid
(promotora
del
galardón),
Jesús
Arroyo;
el
redactor
de
RNE
José
Miguel
Ortega;
el
jefe
de
prensa
del
Instituto
de
la
Lengua
de
Castilla
y
León,
José
Luis
Guerrero;
el
subdirector
de
ABC,
José
Miguel
Santiago
Castelo;
el
profesor
de
la
Universidad
de
Valladolid,
Ricardo
Martín
de
la
Guardia;
el
director
de
la
Biblioteca
de
Castilla
y
León,
Alejandro
Carrión
y
las
periodistas
Isabel
Barrante
y
María
José
Gutiérrez,
valoró
la
colaboración
periodística
premiada
por
su
capacidad
de
captar
los
errores
más
frecuentes
del
lenguaje
periodístico
y
analizarlos
con
finura
didáctica.
Desde
su
domicilio
madrileño,
Valentín
García
Yebra
mostró
su
contento
por
la
unión
que
establece
el
premio
con
Miguel
Delibes,
«a
quien
conozco
y
aprecio
como
académico
y
admiro
como
escritor,
y
a
mi
patria
chica
que
es
Castilla
y
León».
Nacido
hace
ya
87
años
en
la
localidad
leonesa
de
Lombillo
de
los
Barrios,
en
conversación
con
este
periódico
recordaba
ayer
como
hace
unos
días
recibía
un
Honoris
Causa
por
una
Universidad
ateniense
y
«hace
ya
dos
décadas
lo
soy
por
la
Universidad
de
León».
De
hecho,
este
filólogo
de
Lenguas
Clásicas
vincula
al
español
con
el
latín
más
que
con
el
griego,
«a
pesar
de
que
éste
es
el
basamento
cultural
del
mundo
romano».
«Sin
saber
latín
no
se
puede
saber
un
buen
español»,
sentencía
García
Yebra,
quien
no
se
muestra
muy
optimista
sobre
el
futuro
de
esta
lengua
y
los
españoles:
«No
se
puede
pedir
a
los
jóvenes
que
aprecien
el
latín
cuando
muchos
profesores
no
lo
saben».
Y
es
que
los
continuos
cambios
de
los
planes
de
estudio
no
han
ayudado
mucho,
aunque
el
académico
tiene
claro
que
«no
es
un
problema
del
actual
Gobierno,
ni
del
anterior,
sino
de
muchos
años
de
una
política
educativa
como
la
que
tenemos
en
España»
Tampoco
confía
mucho
en
las
nuevas
tecnologías
como
un
salvavidas
para
el
español.
«Por
mi
edad
me
limito
a
utilizar
el
ordenador
como
una
máquina
de
escribir.
Es
cierto
que
da
agilidad,
pero
el
idioma
no
requiere
prisas».
En
este
sentido,
García
Yebra
justifica
el
haber
centrado
el
artículo
premiado
en
el
uso
del
español
que
hacen
los
periodistas
«por
que
lo
utilizan
mejor
que
el
resto
de
los
ciudadanos,
incluso
que
yo
cuando
hablo».
Claro
que
otra
cosa
es
escribirlo,
«y
muchas
veces
los
periodistas
trabajan
con
demasiadas
prisas
y
presiones»
como
para
poder
esmerarse
en
el
uso
correcto
de
la
lengua.
Como
antiguo
editor
en
Gredos,
Valentín
García
Yebra
lamenta
la
desaparición
de
la
figura
del
corrector
en
las
redacciones
periodísticas,
e
incluso
en
las
editoriales,
donde
él
ha
visto
«como
grandes
escritores
también
usan,
puntualmente,
mal
el
español».
García
Yebra
recordó
las
palabras
de
Fernando
Lázaro
Carreter
-primer
premio
de
Periodismo
Miguel
Delibes
por
una
Tercera
de
ABC-
al
compartir
la
idea
de
que
«sin
lengua
no
es
posible
expresar
la
intimidad,
las
interioridades
humanas»
y
por
lo
tanto
acabamos
empobrecidos
como
seres
humanos. |
