|
Eusebio
Lázaro
dirige
esta
versión
que funde
textos de
Sófocles
y Anouilh
El
Festival
de
Mérida,
que
vivirá el
próximo
años su
cincuenta
aniversario,
echa el
cierre a
la
presente
edición
con
«Antígona»,
en
versión
de Memé
Tabares,
que ha
refundido
el texto
clásico
Sófocles
y el
contemporáneo
de Jean
Anouilh.
El
montaje,
dirigido
por
Eusebio
Lázaro y
uno de
los más
esperados
de la
muestra,
tiene
como
protagonistas
principales
a María
Fernanda
d´Ocón
(Antígona)
y Pepe
Sancho
(Creonte).
Las
centenarias
piedras
de Mérida
inspiran
a Pepe
Sancho.
Con esta
ya son
cuatro
ocasiones
las que
ha
estrenado
un
espectáculo
sobre la
escena
romana,
lo que ha
contribuido
a
relanzar
su
carrera
en las
tablas
cuando
era más
conocido
por su
faceta
cinematográfica.
Ante el
reto
admite
sentir
«placer y
morbo».
Este año
cierra el
Festival
¬la obra
se
estrena
hoy pero
estará en
cartel
también
el
próximo
fin de
semana¬
con
«Antígona»,
de
Sófocles,
en
versión
de Memé
Tabares,
bajo la
dirección
de
Eusebio
Lázaro y
la
compañía
de María
Fernanda
d´Ocón.
La
idea de
poner en
marcha el
montaje
partió de
Andrés
Amorós,
director
del
Instituto
Nacional
de las
Artes
Escénicas
y la
Música
(Inaem).
Un hecho
que Jorge
Márquez,
director
del
Festival,
resaltó
durante
la
presentación
de la
obra.
Márquez
recordó
que el
Inaem es
un
organismo
dependiente
del
Gobierno,
lo que
demuestra
que «lo
que
importan
son las
personas,
no los
partidos
políticos».
El
texto que
podrá
escucharse
en el
Teatro
Romano
contempla
parte del
original
clásico
de
Sófocles
y del que
Jean
Anouilh
estrenó
bajo el
mismo
título en
1944.
Tabares,
autora de
la
versión,
precisa
que ha
tratado
de
mantener
«la
fuerza de
los
personajes»
del autor
griego y
«la
visión
poética e
intimista»
de
Anouilh.
«En este
mundo tan
violento
y
agresivo
no hay
otra
respuesta
que la
del amor
y no la
del
odio»,
concluyó
la
escritora.
En
cualquier
caso,
ambos
dramaturgos
inciden
en
enfrentar
las
pasiones
humanas
en un
mundo
corrupto.
A través
del
empeño de
Antígona,
hija de
Edipo,
por dar
sepultura
al cuerpo
de su
hermano,
se
evidencia
la falta
de
autonomía
de la
mujeres
en la
época
griega,
que no
podían
cuestionar
las
decisiones
tomadas
por
hombres.
Este
papel
será
interpretado
por
d´Ocón, a
quien
Sancho
considera
como «más
visceral
que
Espert
¬la
actriz
con la
que
compartió
escenario
en Mérida
por
última
vez con
«Medea»¬,
se
aproxima
más a mí
y me río
más con
ella,
aunque
estoy
feliz por
haber
trabajado
con Nuria
porque es
una mujer
de
teatro,
inteligente
y muy
bien
documentada,
aunque
más
fría». La
veterana
actriz, a
pesar de
haber
interpretado
el mismo
papel con
sólo 19
años en
la
capital
extremeña
afirma
que «no
me siento
ridícula
interpretando
a una
mujer
joven» y
también
confiesa
que «mi
sensibilidad
está al
margen de
las
grandes
frases
que hay
que
decir».
Sancho,
por su
parte,
afronta
como un
reto el
interpretar
a Creonte
y afirma
que «le
voy a
aportar
mi
sangre,
mis ojos,
mi piel y
mi
cuerpo,
porque él
es un
personaje
escrito y
un actor
ha de
coger el
personaje,
metérselo
dentro y
darle
vida». El
intérprete
valenciano
confiesa
que el
periodo
de
ensayos
ha sido
intenso
porque un
festival
como éste
«acoge y
exige
preparación
y
entrega»,
aunque
advirtió
que «hay
obras que
ni Mérida
hace
buenas,
aunque
para eso
hay que
poner
mucho en
contra».
|
