Redacción | Madrid 24/08/2014
Uno de los filólogos clásicos más reputados internacionalmente presentará el lunes 25, a las 17:00 horas, el II Cursus Aestivus Latinitatis Vivae Matritensis (CAELVM), que contará con un centenar de participantes de países europeos y americanos. El acto se celebrará en el IES San Isidro de Madrid (C/ Toledo, 39).
En la presentación del Curso, organizado por la Asociación Cultura Clásica.com y Tekhnai Arquitectos, intervendrán, además, Daniel Sáez, Jefe de Acción Exterior de Educación de la Comunidad de Madrid, Isabel Piñar, Directora del IES “San Isidro”, Rodrigo Portela, Moderador del Circulus Latinus Vallisoletanus y Antonio Glez. Amador, Presidente de la Asociación Cultura Clásica.com
En el Curso se insertan, además, diversas actividades formativas, unas específicas del Curso y otras relacionadas con la oferta cultural de la ciudad, como las visitas a la exposición Mediterráneo. Del mito a la razón en CAIXAFORUM y al MUSEO ARQUEOLÓGICO NACIONAL (siguiendo un itinerario guiado en lengua latina), que tendrán lugar sucesivamente los días martes 26 y miércoles 27 por la tarde. El viernes 29, además, todos los participantes asistirán al concierto de los CARMINA BURANA que ofrecerá la Orquesta y Coro de Radio Televisión Española a las 21:30 h en la Plaza Mayor dentro de la programación de los Veranos de la Villa.
El sábado día 30 a las 12:00, tras una semana intensa de clases y actividades en latín, el Profesor von Albrecht clausurará el CAELVM disertando en Latín sobre Proverbios: DE PROVERBIIS, en el salón de actos del Colegio Mayor Guadalupe (Av. Séneca, 4), con entrada libre hasta completar aforo.
Al finalizar la conferencia de clausura del Curso, el autor firmará ejemplares de sus libros a los asistentes. A tal efecto, contaremos con la colaboración de Librería Áurea (www.libreriaaurea.com), que montará en el Colegio un stand con libros del autor y las últimas novedades de Clásicas.
Michael von Albrecht
Hijo de un compositor, y estudiante de música en su juventud, este filólogo está convencido de que poesía y música "se sustentan mutuamente". Michael von Albrecht nació en Stuttgart y ha sido, durante mucho tiempo, profesor de la Universidad de Heidelberg. Sus traducciones de obras latinas, sobre todo de Virgilio y Ovidio, están consideradas "modélicas", y así lo atestigua la concesión del premio Johan Heinrich Voss de Traducción en 2004. Sus estudios de literatura romana y de literatura comparada, traducidas del alemán a lenguas tan diferentes como inglés, italiano, griego, ruso o húngaro han aportado luz a la época en la que se centran sus trabajos.
MÁS INFO:
http://lingualatina-orberg.blogspot.com.es
Entrevista a Michael Von Albrecht: ´En su tiempo, los clásicos eran literatura de consumo´
