Madrid www.libreriaaurea.com 20/05/2013
Carlos Martínez Aguirre nos proporcina una extraordinaria hoja de ruta en un libro imprescindible para todo estudiante o profesor de Filología Clásica.
A través del ameno relato autobiográfico de sus experiencias, primero como alumno y después como profesor de latín y griego, el autor reflexiona sobre las dificultades más comunes a que se enfrentan quienes emprenden el estudio de estas lenguas y analiza las ventajas e inconvenientes de las metodologías y modelos de aprendizaje que se aplican a las mismas, destacando aquellos que pueden resultar más sencillos y efectivos para el estudiante de hoy.
‘La extraña odisea. Confesiones de un filólogo clásico’ es un libro sorprendente, divertido, ágil y maravillosamente escrito. Bajo la apariencia del relato autobiográfico de un alumno primero y profesor de lenguas Clásicas después, ‘La extraña odisea’ es una extraordinaria hoja de ruta para cualquiera que pretenda emprender con éxito el aprendizaje del latín y el griego.
El libro podría muy bien haberse titulado Cómo aprender latín y griego y no morir en el intento, pues a través de sus propias vivencias y con gran sentido del humor, el autor da un repaso a las dificultades y sinsabores con que se enfrentan los estudiantes de latín y griego en su aprendizaje. Pocos serán los filólogos clásicos -veteranos o más jóvenes- que no se sientan identificados con muchas de las situaciones a las que se refiere el autor, y pocos lectores no se sentirán contagiados de su pasión, su amor y su entusiasmo por la Filología Clásica.
Una obra imprescindible para comprender de la forma más amena posible, los diferentes enfoques didácticos de la enseñanza del latín y el griego a lo largo de la historia (la vía de los humanistas, gramática y traducción, método natural, Reading, Orberg, enfoque comunicativo…) y conocer todo un mundo de posibilidades vivas y muy vigentes (el griego moderno como vía para aprender el antiguo, los Circuli Latini, la Academia Vivarium Novum, los cómics en latín…) que el autor nos ofrece a través de este extraño peregrinaje que son sus recuerdos y experiencias como filólogo clásico.
El autor
Carlos Martínez Aguirre nació en Madrid y es licenciado en Filología Clásica. Ha sido profesor de español en el Instituto Cervantes de Atenas y becario de investigación en el Instituto de Estudios Bizantinos de la misma ciudad. Durante dos cursos residió en París y Bretaña, donde trabajó como auxiliar de conversación de español. Desde hace más de diez años es profesor de griego y latín en Enseñanza Secundaria. Además de su actividad docente, sus poemas han sido recogidos en antologías de poesía reciente y premiados en distintos certámenes.
Martínez Aguirre, Carlos
La extraña Odisea. Confesiones de un filólogo clásico
Madrid, Ed. Círculo Rojo, 2013
136 págs., 10,00 €
Edición limitada de 200 ejemplares de venta EXCLUSIVA en Librería Áurea
ENLACES:
