Escocia www.barrapunto.com 31/10/2007

permanecido intacta casi 2.000 años, y podría haberse perdido para siempre si no fuera por Larney Cavanagh y su hijo de 10 años que en una expedición inspirada por un proyecto de estudio del Imperio Romano en la escuela, encontraron un objeto con una inscripción latina en un campo cercano a su casa. Lo que desconocían es que habían descubierto la primera lápida romana en Escocia desde los últimos 173 años.

Escocia www.barrapunto.com 31/10/2007

permanecido intacta casi 2.000 años, y podría haberse perdido para siempre si no fuera por Larney Cavanagh y su hijo de 10 años que en una expedición inspirada por un proyecto de estudio del Imperio Romano en la escuela, encontraron un objeto con una inscripción latina en un campo cercano a su casa. Lo que desconocían es que habían descubierto la primera lápida romana en Escocia desde los últimos 173 años.

«Yo sabía que era algo importante», dijo. «Mi corazón iba a 100 y no me los podía creer. No estoy seguro de quien estaba más excitado con el hallazgo, mi hijo o yo». «Llamamos al Museo Nacional para que vinieran a ver el descubrimiento y nos dijeron que el arqueólogo estaba muy ocupado y que tal vez pudiera ir la semana siguiente». Cavanagh, a continuación, decidió enviarles una serie de imágenes tomadas con la cámara de su teléfono.

«De pronto cuando se dieron cuenta de la importancia de lo que habíamos encontrado empezó a sonar el teléfono «, dijo. «Al final decidieron venir al día siguiente». «Nos alegramos de poder confirmar que se trataba de una lápida romana y de gran importancia además. Tyler, mi hijo, no puede esperar para poder explicárselo a su maestro. Estamos orgullosos de haber encontrado algo que va a estar en un museo los próximos años».

Biddy Simpson, del Consejo de East Lothian, añadió: «Este es un hallazgo emocionante e increíblemente raro de encontrar y estamos en deuda con Cavanagh y su hijo por atraer nuestra atención con tanta rapidez e insistencia. Este descubrimiento pone en relieve la riqueza de los restos arqueológicos en la zona de East Lothian».

La inscripción de la lápida está dedicada a la memoria de un hombre llamado Crescens, un soldado de la caballería romana cuyo trabajo era proteger al gobernador imperial cuando estaba en las partes ocupadas de Escocia, Inglaterra y Gales.