Chatea en latín

en culturaclasica.com
en toda la Web

Haz click aquí y tendrás toda la información sobre el festival


22 de octubre de 2002

ABC, Madrid

María Bayo y Jennifer Larmore unidas por la pasión en «Giulio Cesare»
SUSANA GAVIÑA

Ambas intérpretes elogian la labor del director de escena, Luca Ronconi, por su análisis del texto y la libertad que brinda a la hora de trabajar: «Un lujo en la ópera»

MADRID. Para María Bayo significa su tercera intervención en la corta historia del Teatro Real desde su reapertura; para Jennifer Larmore es su debú en el coliseo madrileño. Ambas vuelven a unir sus nombres para interpretar «Giulio Cesare» de Haendel, una ópera que ya habían llevado de gira con René Jacobs por Europa, y que incluso interpretaron en versión de concierto en Lisboa.

A partir del próximo 1 de noviembre, lo harán sobre el escenario del Teatro Real. El clima, en el encuentro con la prensa, es distendido, la mezzo soprano francesa derrocha una espontaneidad chispeante, mientras que la española le da réplica con la soltura de quien se siente como en casa. La primera interpreta al emperador Giulio Cesare -papel escrito en su día para un «castrato» y que ahora interpreta una voz femenina-, personaje que termina rendido a los pies de una seductora Cleopatra, a la que da vida Bayo. «Estoy encantada de que la interprete ella», asegura sonriente Larmore refiriéndose a la soprano española al mismo tiempo que confiesa la satisfacción que supone para ella interpretar al emperador romano. «Me apetece mucho porque es la música que más quiero desde mi alma y de todo corazón. La música de Haendel me da descanso. Es un regalo», afirma. Bayo se muestra igual de atrapada por esta música «que adoro y que me llega hasta los huesos». Lo que no significa que también subraye algunas pequeñas dificultades vocales con las que deben enfrentarse al ser interpretada la partitura en esta ocasión por una orquesta de instrumentos modernos -y no antiguos-. «Es mejor para la voz de Jennifer -explica- pero mis arias son más complicadas porque tienen una gran extensión vocal, son más agudas y contienen muchos matices que sirven por otra parte para plasmar los diferentes estados de ánimo de Cleopatra». La mezzo soprano francesa también da muestra de un desasosiego ya que «es la primera vez que cantaré teniendo la orquesta a la espalda», pues está situada sobre el escenario al no existir entonces, en el Barroco, el foso.

Larmore, que se confiesa muy femenina -«por eso me cuesta mucho realizar la transformación-, explica que cuando se viste de varón en esta ópera no se plantea el personaje desde su aspecto físico «sino mental y debo mostrar a un Giulio Cesare autoritario y poderoso». Sobre su indumentaria adelanta que no se verán ni minifaldas ni armaduras. «Es un vestuario moderno que tiene un aire militar». Más glamuroso es, sin embargo, el que lucirá María Bayo, quien «pasará» en total seis trajes adquiridos en un anticuario y que han sido restaurados a mano. «Tienen un aire egipcio de los primeros años del siglo pasado. Han sido recuperados expresamente para la ópera y a mí me recuerdan a Klimt. Son obras de arte». asegura.

Las dos cantantes muestran una vez más su complicidad y sintonía al elogiar al unísono el trabajo del director de escena, Luca Ronconi. «Me ha descubierto cosas que no había visto en otros montajes de otros directores y me ha hecho ver los recitativos de una manera muy especial. Ha sido un trabajo muy fructífero», afirma Bayo. Mientras que para Larmore la manera de trabajar de Ronconi «da la oportunidad de hacer la ópera como si fuera una obra teatral lo que resulta más interesante para el público. Logra que una ópera de cuatro horas parezca que tiene dos», bromea Larmore, quien destaca asimismo la libertad a la hora de trabajar. «Nos da muchas explicaciones, algo que parece normal en el teatro pero que resulta un lujo en la ópera», asegura.


quienes somos colaborar publicidad contactar

©Agamador & Tiresias. 1999-2002. Todos los derechos reservados. Todas las imágenes que aparecen en estas páginas son propiedad de culturaclasica.com o han sido tomadas de internet.