Convocatoria del IV CERTAMEN HERMES (Curso 2016/2017):
* Plazo de inscripción y envío de los trabajos: del 1 de noviembre de 2016 al 28 de febrero de 2017.
* Fallo del Jurado: 15 de marzo de 2017.
* Entrega de premios: 7 de abril de 2017 (fecha de clausura de los XXI Ludi Saguntini) en Sagunto (Valencia).
El Certamen Hermes (In memoriam Juanvi Santa Isabel) está organizado por la Asociación Cultura Clásica y la Asociación Ludere et Discere, con la colaboración de Prosopon Sagunt y la Saguntina Domus Baebia.
Con un marcado carácter educativo, esta actividad anual tiene como objetivo promover entre el alumnado de secundaria y bachillerato el conocimiento de la mitología y la cultura clásica y estimular la creatividad a través de la producción de trabajos audiovisuales, a la vez que rendir homenaje a la memoria de Juan Vicente Santa Isabel (‘Hermes’), quien supo como nadie transmitir a sus compañeros, amigos y alumnos su pasión por el mundo clásico.
BASES DEL CERTAMEN:
Condiciones Generales:
- Los trabajos presentados, de ficción o de animación, versarán principalmente sobre mitos clásicos o pasajes de la historia de Grecia y Roma, aunque también tendrán cabida otros temas relacionados con la Cultura Clásica.
- Las fuentes de inspiración pueden ser varias, como por ejemplo la Biblioteca Mitológica de Apolodoro, los Diálogos de los Dioses de Luciano de Samosata, las Metamorfosis de Ovidio, Ab urbe condita de Livio, Hechos y dichos memorables de Valerio Máximo, o bien adaptaciones en latín o en griego como Fabulae Faciles de Ritchie, Decem Fabulae de W.L. Paine, Fabulae antiquae de Alice Croft, Familia Romana y Roma aeterna de H. Ørberg, Fabulae Syrae de L. Miraglia, A Greek Boy at Home de W.H.D. Rouse, Alexandros, to Hellenikon Paidion de Mario Díaz, Athenaze de Balme, Lawall y Miraglia, o Mhytologica, de C. Martínez y M. Ovejas.
- Podrán participar todos aquellos trabajos realizados y/o protagonizados por estudiantes de E.S.O. y Bachilerato matriculados en las asignaturas de Cultura Clásica, Latín o Griego, con la coordinación de un profesor o profesora de dichas materias.
- Cada centro participante podrá presentar un único vídeo.
- La grabación podrá realizarse en latín o en griego antiguo (modalidad A), o bien en cualquier lengua oficial de España (modalidad B). Todos los vídeos presentados a concurso deberán subtitularse en castellano, salvo aquellos realizados en esta lengua.
- Se procurará que la duración del vídeo no sea superior a 10 minutos, incluidos los créditos. No se admitirán a concurso aquellos vídeos que superen los 15 minutos de duración.
- En caso de contar con banda sonora, los responsables de la grabación deberán asegurarse de no vulnerar los derechos de autor.
- Si aparecen menores de edad en los trabajos presentados, el profesor responsable deberá custodiar una copia de la autorización firmada por los tutores legales.
- Los participantes serán los únicos responsables de cualquier reclamación que por derechos de imagen pudieran realizar las personas que aparezcan en las grabaciones.
Modalidades:
Modalidad ‘A’. En lengua clásica: latín o griego (con subtítulos en castellano).
Modalidad ‘B’. En lengua moderna: castellano, catalán, gallego o euskera (con subtítulos en castellano).
Inscripción:
El plazo de inscripción y envío de los trabajos se abrirá el 1 de noviembre y terminará el 28 de febrero de cada curso escolar.
No serán admitidas a concurso las obras realizadas con anterioridad a la fecha de la convocatoria anual o presentadas o premiadas en otros concursos.
Se requiere que cada equipo formalice, en los plazos de la convocatoria, el FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN.
Junto con la inscripción en el certamen, se deberá enviar (en el plazo indicado en cada convocatoria) el enlace del vídeo, alojado en www.youtube.com. El título del vídeo irá precedido de «#CertamenHermes + nombre del centro educativo» (sin las comillas).
Selección de trabajos y jurado:
El comité seleccionador y el jurado estarán integrados por dos miembros de la Asociación Cultura Clásica.com y otros dos de Ludere et Discere, a los que podrán sumarse otros vocales elegidos entre los miembros de distintas asociaciones españolas dedicadas a la promoción y la defensa del mundo clásico.
El jurado valorará los trabajos presentados de acuerdo con los criterios siguientes:
- Que la obra muestre escenas vívidas del mundo clásico.
- Que el tema tratado, el contenido, los recursos expresivos y artísticos, incluido el vestuario y el uso de realia, resulten creativos y originales.
- En la modalidad ‘A’ (vídeos en latín o griego), se valorará especialmente la corrección lingüística, por lo que se pide a los profesores que supervisen el trabajo de sus alumnos.
Los autores de los vídeos seleccionados para la fase final serán informados a través del correo electrónico y de las páginas web culturaclasica.com y www.culturaclasica.net
Los organizadores se reservarán el derecho de reproducir las obras seleccionadas citando a los autores y de proyectarlas en distintos eventos. También podrán emitirse algunos fragmentos en los medios de comunicación.
Los premios se fallarán los idus de marzo (15 de marzo) del curso escolar correspondiente. La entrega de premios se realizará el día de clausura de los Ludi Saguntini, en Sagunto (Valencia) en el mes de abril.
Tras la proclamación de los ganadores, los cortometrajes galardonados se proyectarán durante la celebración de los Ludi Saguntini y las Jornadas anuales de Cultura Clásica.com.
Las decisiones del comité de selección y del jurado serán inapelables.
Premios y menciones:
- Modalidad ‘A’: PREMIO al mejor corto en latín o en griego clásico: Trofeo, diplomas acreditativos y entrega de una bolsa de viaje de 500 € para la participación de los ganadores en los talleres de los Ludi Saguntini [1], además de asistencia gratuita a la representación teatral de clausura de los Ludi.
– Accesit: Diplomas acreditativos para cada uno de los miembros del grupo.
- Modalidad ‘B’: PREMIO al mejor corto en lengua moderna: Trofeo, diplomas acreditativos y entrega de una bolsa de viaje de 500 € para la participación de los ganadores en los talleres de los Ludi Saguntini 1, además de asistencia gratuita a la representación teatral de clausura de los Ludi.
– Accesit: Diplomas acreditativos para cada uno de los miembros del grupo.
El jurado se reservará el derecho a no conceder todos los premios, así como el de declarar el concurso desierto si la calidad de los trabajos no alcanza el nivel deseado.
Todos los participantes, por el hecho de serlo, aceptan íntegramente estas Bases, así como la resolución de cualquier incidencia no recogida en ellas, que estime oportuno la organización.
MÁS INFORMACIÓN:
Página web: culturaclasica.com/certamenhermes
Correo electrónico: hermes.culturaclasica@gmail.com
>> FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN Y ENVÍO DEL VÍDEO
EDICIÓN 2016
>> GANADORES DEL III CERTAMEN HERMES
>> VÍDEOS III CERTAMEN HERMES EN YOUTUBE
EDICIÓN 2015
>> GANADORES DEL II CERTAMEN HERMES
>> VÍDEOS II CERTAMEN HERMES EN YOUTUBE
EDICIÓN 2014
>> ENTREGA DE PREMIOS DEL I CERTAMEN HERMES
>> GANADORES DEL I CERTAMEN HERMES
>> VÍDEOS I CERTAMEN HERMES EN YOUTUBE
[1] Además del Trofeo y los diplomas acreditativos, los ganadores del primer premio en cada modalidad recibirán una bolsa de viaje por valor de 500 €, para que los integrantes de cada uno de los equipos ganadores (modalidad A: lenguas antiguas y modalidad B: lenguas modernas) puedan viajar en el mes de abril a Sagunto (Valencia) y participar durante dos días en los Ludi Saguntini, organizados por la Asociación Ludere et Discere, asistiendo a una representación de Teatro Grecolatino con el patrocinio de Prosopon Sagunt y realizando varios Talleres didácticos en la Domus Baebia.