La especialista, que lleva 15 años trabajando en el monumento, recalca que los colores que lo cubrían no lo hacían para nada kitsch

Jacinto Antón www.elpais.com 09/10/2026

Dice Mary Beard en su entretenidísimo libro sobre el Partenón (Crítica, 2025) que es el monumento ante el que más gente ha llorado de emoción, a excepción quizá del Taj Mahal. Eleni Aggelakopoulou confiesa que ella también. Y su caso es relevante porque lleva 15 años trabajando en el templo como jefa del departamento de conservación en el servicio de restauración de la Acrópolis. Aggelakopoulou (Larisa, 52 años), que no puede negar que es griega desde el apellido a los cabellos y los cabellos y los ojos negros dignos de la Irene Papas de Las Toroyanas de Cacoyanis, reconoce que le saltaron las lágrimas el pasado junio al ver por fin libre de andamios el Partenón. “Es un monumento que provoca esa intensidad en la gente, por la escala, la armonía, la belleza”, explica en Barcelona donde ha participado en un curso del
Centro de restauración de bienes muebles de Cataluña.

Pregunta. Es usted de Larisa, eso está en Tesalia, la patria de Aquiles.
Respuesta. Si, bueno, en realidad nací en una localJdad pequeña al lado. Farsala, que suena menos.
P. ¡Donde se libró la batalla de Farsalla y Antonio y Octavio derrotaron a los asesinos de Julio César!

 ”Yo también he llorado ante el Partenón”

R. Sí, me alegro de que lo conozca.
P. Farsalia, el Partenon , que emocionante…
R. En realidad mi trabajo es muy técnico, soy ingeniera química e investigo sobre materiales de conservación y restauración en monumentos históricos. He trabajado especialme nte en el estudio de los vestigios de policromía de los elementos arquitectónicos del Partenón.
P. Los monumentos clásicos como el Partenón estaban pintados de colores, ¿no era un poco kitsch, vulgar?
R. ¡En absoluto! Pueden dar esa idea algunas reproducciones, pero el trabajo original era exquisito, se hacfa con pintura encáustica, con cera de abeja. No se pintaba sobre un material cualquiera, sino sobre
mármol, que es una piedra luminosa, y el resultado era destellante, maravilloso. El pintado no se entendía como un simple recubrimiento sino como algo sin lo que el monumento no estaba completo.
P. ¿Podemos imaginar entonces cómo era el Partenón original?
R. Lo sabemos, podemos ver los colores de la Antigüedad en varios puntos, tenemos mucha información’, hay zonas intactas. Lo más fascinante de mi trabajo es estar tan cerca de la apariencia real del Partenón. El templo reflejaba la naturaleza, la sabiduría de la naturaleza.
P. ¿Prefiere el Panenón o el Erecteion?
R. Vaya pregunta. No es una cuestión de preferencias. Cada edificio de la Acrópolis tiene su personalidad y es único.
P. Y el Erecteion tiene las cariátides; por cierto, una de las seis está en el British Museum, ¿esa no la reclaman, pobre?
R No está en la negociación de los mármoles del Partenón. de momento.
P. ¿Y cómo está el tema?
R. No me corresponde a mí decirlo. Por supuesto creo que tendrían que volver. Espero
verlo.
P. ¿La gente de la calle en Grecia se siente involucrada con la reivindicación?
R. Sin duda. No diría que es trascendental para sus vidas. porque tienen muchos problemas, pero es muy importante.
P. Díganos algo especial en lo que fijarnos en una visita a la Acrópolis.
R. Es interesante observar todos los detalles que muestran que los Propileos nunca se acabaron. por el estallido de la Guerra del Peloponeso. También hay que apreciar las correcciones ópticas del Partenón,
la éntasis, abultamiento de las columnas, la curvatura del estilóbato [la base].
P. Por hacerla rabiar: el Partenón es ln creación de una sociedad esclavista e imperialista (y misógina) como era la Atenas de Pericles.
R. Veo por dónde va. Perlicles no era Hitler ni el Partenón propaganda barata. Proyecta una idea elevada de la vida y de la belleza. Por eso nos hace llorar.

FUENTE: www.elpais.com