Presentación del CD-ROM Exercitia Latina I en la CAAS

página web de la CAASChristopher Brown (Ohio State University) y Luigi Miraglia (Vivarium Novum Institute, Montella, Italia) participarán en la conferencia 'Perspectives on Teaching Ørberg´s Lingua Latina per se illustrata', dentro del Congreso Anual de la CAAS (Classical Association of the Atlantic States) en Wilmington, Delaware (USA), el próximo 7 de octubre, y en la que Morten Rasmussen (programador del curso en CD-ROM) presentará el CD-ROM Exercitia Latina I y el resto de material informático en versiones para Windows, Mac y Linux.

 

PRELIMINARY PROGRAM
ANNUAL MEETING
OF THE CLASSICAL ASSOCIATION OF THE ATLANTIC STATES
SPENCER HOTEL
WILMINGTON, DELAWARE
OCTOBER 6- 8, 2005

Friday, October 7, 2005 8:30-11:30 am (Salon G)

Perspectives on Teaching Ørberg´s Lingua Latina per se illustrata
Christopher Brown (Ohio State University), presiding

De optima Latine docendi ratione
Luigi Miraglia (Vivarium Novum Institute, Montella, Italy)
Adapting Øerberg in a college course
Jeanne Neumann (Davidson College)
Latin for Multiple Styles of Learning
Robert Patrick (Parkview High School, Gwinnett County Public Schools, Georgia)
Potentialities for CD-ROMs in Latin Teaching
Morten Rasmussen (Assistant to Hans Ørberg)
Comments and discussion: Martha Davis (Temple University)

PROGRAMA COMPLETO



 

Hans H. Orberg presenta la versión en CD-ROM del curso 'Lingua Latina' en la Universidad de Cambridge

En el marco de la Conferencia MEETING THE CHALLENGE: Perspectivas europeas en la enseñanza y aprendizaje del latín, Hans Orberg y Morten Rasmussen presentarán el curso 'Latin on CD-ROM - a direct method'.

La conferencia se celebrará entre el 22 y el 24 de julio de 2005 en la Universidad de Cambridge (Reino Unido), y está organizada por Bob Lister (Universidad de Cambridge, UK), Licia Landi (Universidad de Verona, Italia) y Per Rasmussen (Universidad de Copenhague, Dinamarca).

 INTRODUCCIÓN:

 En toda Europa los clasicistas están teniendo que reinventarse a sí mismos y su materia de estudio para intentar preservar la posición de las lenguas clásicas en los planes de estudios. El tiempo disponible para estudiar latín en los centros de enseñanza está disminuyendo; las prioridades y los intereses de los estudiantes están cambiando; la implantación del uso de los ordenadores está creando una nueva enseñanza y nuevos ambientes de aprendizaje. La intención de esta conferencia es conocer los materiales con que cuentan los profesores de latín en institutos y universidades y compartir las soluciones posibles, particularmente las que hacen uso de las nuevas tecnologías.

 La conferencia se articula en torno a tres ideas principales:

 1. Un tema de estudio contemporáneo para el mundo contemporáneo

¿Qué desean los alumnos del siglo XXI desean fuera de la educación? ¿Qué les ofrece el latín en términos de habilidades y del conocimiento? ¿Qué argumentos podemos utilizar para justificar el papel del latín en el plan de estudios moderno? ¿En qué medida el contexto educativo, político y social afectan al caso de la enseñanza del latín en los diversos países? ¿Cuál es la opinión sobre el latín entre los alumnos y profesores de otras disciplinas?

2. Cursos modernos para un plan de estudios moderno

¿Cuáles son los principios sobre los que se construyen los cursos modernos de latín? ¿Cuáles son sus objetivos para la enseñanza y el aprendizaje? ¿Cómo se acercan a la enseñanza de la sintaxis, de los casos y del vocabulario? ¿En qué medida deben los cursos de latín incorporar aspectos del contexto cultural e histórico? ¿Cuáles son las ventajas y las desventajas de los cursos basados en la gramática y los cursos basados en la historia? ¿Requieren los estudiantes de mayor edad cursos más 'anticuados'?

3. Nuevas tecnologías, nuevas pedagogías

¿Qué recursos electrónicos hay disponibles para enseñar la lengua y la literatura latinas? ¿Cómo podemos utilizar fácilmente el software disponible (tal como Microsoft PowerPoint) en la clase? ¿En qué medida pueden las nuevas tecnologías favorecer la enseñanza y aprendizaje, y crear nuevas formas de enseñanza y aprendizaje? ¿Cómo integrar las nuevas tecnologías en los programas de enseñanza? ¿Pueden las nuevas tecnologías transformar el aprendizaje a distancia?.